[回到版面][重新快取]
檔名:1371495575656.jpg-(82 KB, 575x604) [以預覽圖顯示]
82 KB請讓座予有需要人士 名稱: 無名氏 [13/06/18(二)02:59 ID:YUi0MDhs] No.1928 4推 [回應]
姑且問一下
你們現在看到不知道是不是蝗的孕婦,會讓座給她們嗎?
無名氏 : 根據19才子的節目,比較有錢的雌蝗好像跑去美國產卵了(BizdrP6o)(13/06/18 04:11:23)
無名氏 : 我沒有讓座的義務(ZeSbSGlo)(13/06/18 05:36:50)
無名氏 : 開POST者是大陸人(PYNFjYq2)(13/06/26 17:23:53)
無名氏 : 讓座不管國籍,看到他不舒服的,自己又沒甚麼的,就給你座吧(zzz(DjVL6.mc)(13/06/27 14:14:36)
類別: 釣魚注意!, 釣魚廢文一篇, 大陸人, 交通, 服務 [編輯]
有回應 24 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
無標題 名稱: 無名氏 [13/06/24(一)00:38 ID:AwWuuJf.] No.2168   
如果可以令一位只是一期一會的女士開心些
我完全不介意稱任何年過五十的師奶做「小姐」
做人為什麼要連一個表面功夫都要吝嗇呢??
無標題 名稱: 無名氏 [13/06/24(一)23:52 ID:n/5Ol/3Y] No.2196 10推  
其實,並非所有女性都可稱作“小姐”。

從古至今,“小姐”一詞的內涵在發生不斷的變化,在不同的時代褒貶不一。

宋元時對地位低下女子的稱呼(也有專指稱呼妓女的)。

後轉為對未婚女子的敬稱(通常用來指大戶人家的小姐,大小姐等)。母家的人對已出嫁的女子的稱呼。

近現代泛指未婚女士,敬稱。

當今這個詞還有指利用青春及肉體從事色情行業的女性,不分年齡、婚否的意思。

我國一度喜歡稱年輕女子為小姐,但是“小姐”這個稱呼原本非美稱。據清代文史家趙翼《陔余叢考》稱“宋時閨閣女稱小娘子,而小姐乃賤者之稱”,為大家閨秀所忌。

宋代錢惟演在《玉堂逢辰錄》中,記有“掌茶酒宮人韓小姐”。由此可見,“小姐”最初是指宮女而言;在南宋洪邁撰的《夷堅志》又記載:“傅九者,好使游,常與散樂林小姐綢繆。”“林小姐”是個藝人。

蘇軾《成伯席上贈所出妓川人楊姐》”,而其詩雲:“坐來真個好相宜,深注唇兒淺畫眉。須信楊家佳麗種,洛川自有浴妃池。”。可見宋代妓女也稱為“小姐”。宋、元時姬妾也常被稱為“小姐”。
今天小姐用於稱呼未婚女性,成為人們的日常稱謂詞。
無名氏 : 記得好像某些地方不可以叫小姐,要叫姑娘,小姐在那些地方是性服務者的別稱...(rgOtwbsI)(13/06/25 00:53:27)
無名氏 : 基本上,現在大陸是避用小姐了(0.O7R6I2)(13/06/25 03:26:06)
無名氏 : 那些那些不願意稱呼香港女人為小姐的人是因為在某某地方「小姐」是不太好的稱呼嗎?(HwCyYtfY)(13/06/25 11:43:02)
無名氏 : 因為就那一,兩個是古代人,堅持到這地步真的很無聊(lP4mqo.Q)(13/06/25 15:19:24)
無名氏 : 台灣都能把女友稱作馬子(馬桶)視為理所當然了,小姐的歷史怎樣其實不重要(3Lf.XOaA)(13/06/25 15:41:21)
無名氏 : 原來'馬子'是這樣來的啊....(aGEn1fxM)(13/06/25 19:24:49)
無名氏 : 小姐現在就是不怎麼樣(/LhaZrM6)(13/06/25 20:10:00)
無名氏 : 香港小姐表示:(NhTaPHpo)(13/06/26 03:37:15)
無名氏 : 我記得小姐在台灣同時有中性和負面的用法?(faR0F2BQ)(13/06/26 10:03:29)
野生的翻譯員 : 台灣陪酒的就叫小姐(0W.04ZaY)(13/06/27 02:26:29)
無標題 名稱: 無名氏 [13/06/25(二)21:54 ID:bgpdALGY] No.2210   
>>No.2196
語言本來就會隨時間地點改變意思
在今天的香港
「小姐」就是泛稱所有女性人類
你要那麼堅持引經據典的話
最好平時你不要用白話文 全用文言文

另外 大陸的「小姐」有甚麼意思根本不關香港事
難道因為「小姐」這兩個發音像非洲某部落語言的粗口
香港人就不能用了嗎?
無標題 名稱: 無名氏 [13/06/25(二)22:37 ID:jigBaapY] No.2214 3推  
>>No.2210
>其實,並非所有女性都可稱作“小姐”。
>近現代泛指未婚女士,敬稱。
>我國一度喜歡稱年輕女子為小姐
>今天小姐用於稱呼未婚女性,成為人們的日常稱謂詞。

上面說了什麼,自己參透一下
無名氏 : 你可試下返工寫中文信唔用小姐用女士會俾人鬧成點(0W61WxJI)(13/06/25 22:41:19)
無名氏 : 用女士會俾人鬧wwwww你到底返的什麼工wwwww(jigBaapY)(13/06/25 23:18:59)
無名氏 : 女士用在公事上其實比小姐好,你返咩?+1(kXpn/Lq6)(13/06/26 13:53:22)
無標題 名稱: 無名氏 [13/06/26(三)15:18 ID:j3QAy9gE] No.2230   
>>No.2196
>香港小姐表示:

在下並無筆戰之意,只是想說一下
『小姐』就算是在香港,也的確有段時期算是敏感詞,但早以成過去。

有說隨着香港的夜總會色情業的發展,小姐詞義變得越趨負面,九十年代以後逐步用「小姐」(但多是在該場合內)一詞指代女性「性工作者」(sex workers)。

後來又以「舞小姐」稱之以示區分。

正式場合,「小姐」一詞不含貶義色彩,是對於年輕女性的通用稱呼語。但縱觀而論,由於當時(八、九十年代)「小姐」一詞已為較易引起紛爭的敏感詞,故在官方用語中漸被「女士」這一稱謂所取代。

而據說一些仍以「XX小姐」為名的選美活動,例如香港小姐、亞洲小姐等,都為免引起誤會,不論大會司儀或傳媒皆才會出現以「佳麗」稱呼參賽者。
無標題 名稱: 康文署轄下的瘋人園外判職員 [13/06/26(三)16:16 ID:CwT34UJM] No.2233 1推  
>>jigBaapY
雖然我不是0W61WxJI
但通常都是叫小姐或是叫女士,不然絕對會被人投訴到仆街
這是經驗談...(默)

另外,我推文好像有問題,按下送出彈個網頁訊息出來就沒反應了
無名氏 : 我用Chrome,ok(jITTVCGw)(13/06/26 17:10:44)
港島區某社區中心小職員 名稱: 無名氏 [13/06/26(三)19:02 ID:Jy1KHwOo] No.2235   
>>No.2233
我的工作許多時要坐柜枱,有女性進來,除非她帶著小孩就可能叫太太,不然我也是叫小姐或是叫女士,因為根本想不到還可怎麼稱呼。

社區中心算是社福界但也算半個服務性行業,會禮貌地稱呼任何女性為小姐或女士也是理所當然的事。

但要是遇到上年紀的女性(中心也有老人服務),叫婆婆她們也不會太介意,或是許多NGO既定的叫法;就是任何老人家都可以叫做『老友記』,不得失人之餘還更有親切感。

不過我真的很想知道你的情況,你到底稱呼她什麼,搞到要投訴你?
該不會是用了有貶義的稱呼吧?

不然只是單純沒叫小姐或是叫女士,就被人投訴到仆街…
我想是投訴的人本身修養問題比較大。

而0W61WxJI說的什麼不用小姐用女士出信會被人罵…
根本聞所未聞,也可能是我孤陋寡聞吧~
小姐和女士都是禮貌的敬稱,用那個都沒有大問題吧~
反而如收信對象是已婚或年長的女性,中心方面都認為用女士會比較合適。

還是說0W61WxJI根本是誇張地為反而反……
無標題 名稱: 我的工作不包含這些調解工作啊幹 [13/06/26(三)22:02 ID:CwT34UJM] No.2240 1推  
>>No.2235
當然我也有點誇大其說
其實那次是有個老女人為芝麻般的小事和別人吵起來,怕被對方出手就用招我過去解決
連喂都沒有,幾米外用手招人過來是那招?好險我看到,不然此事應該無限上綱了
之後就去了解發生甚麼事啦,就是那個死變態連別人怎樣看報紙都要管,我也立即理解對方為什麼這樣激動
但對方沒犯規啊我也奈不了何,我已經照實向那八婆報告,也解釋了我的難處,就回去工作了
而那八婆大概不滿意我沒有數落就來投訴我了,怪我囉
其實上司表示完全體諒,因為我看到他被那八婆纏住了大概半小時以上www

但說真的,奧客真的很多,當中不乏一些吸毒人士、被害妄想症患者
搞得圖書館裡頭烏煙瘴氣的啊……
無名氏 : 我完全明白~社區中心也有不少為小事投訴的麻煩會員,辛苦了~(Jy1KHwOo)(13/06/26 23:04:26)
無標題 名稱: 無名氏 [13/06/26(三)22:21 ID:SP7dnMUg] No.2241 3推  
>>No.2214
>>上面說了什麼,自己參透一下

>我國一度喜歡稱年輕女子為小姐
>今天小姐用於稱呼未婚女性,成為人們的日常稱謂詞。

所以那個「我國」的用法關香港甚麼事?
語言本來就有地域性
詞語的解釋是某地區約定俗成的

正如同一個英文字
英美有不同解釋用法
難道因為「美國有這種解釋」
所以全部英國人也要跟著美國的用法嗎?
無名氏 : No.2196那編只是引經據典用說文解字的方式,說明小姐一詞在『中文』中的用法。(6.Kid0/Y)(13/06/27 00:14:37)
無名氏 : 如果你一定要扣上他是在說『內地用法』的帽子…我也無話可說……(6.Kid0/Y)(13/06/27 00:15:47)
無名氏 : 還扯到什麼地域性…人家都跟你說了中文的定義,還不承認用錯詞…只怪你中文沒學好(7JdBWlz2)(13/06/28 00:14:06)
無標題 名稱: 無名氏 [13/06/29(六)14:35 ID:1jn6QXeg] No.2354   
 檔名:1372487719448.jpg-(58 KB, 699x425) [以預覽圖顯示] 58 KB
那些沒被叫「小姐」「靚女」,而被叫太太/姨姨.就要落人降頭冚家鏟咁口出惡言的女人
我覺得是這些女的比較沒禮貌吧~
這樣就生氣的「小姐」們
送你們一張圖~

第一頁[1] 最後一頁




<NOFRAMES>